jeudi 10 mars 2016

Traduction française de : L’Antéchrist par le Dr George Carey - Première Partie






George Washington Carey (1845–1924) était un docteur américain connu pour un certain nombre de parutions,  dans les années 1910, intitulées «la chimie de la vie», sujet qu’il appelait biochimie. Toutes ces publications mêlent religion, astrologie, physiologie, anatomie et chimie, mais particulièrement  La Chimie de la Vie Humaine, paru en 1919, a pour thème une théorie basée sur l’origine minérale des maladies humaines…
… Dans le contexte d’une personne considérée comme une «molécule humaine», Carey fut le premier à déclarer que le corps d’une personne est une «formule chimique à l’œuvre».

Extrait de sa fiche Wikipédia non traduite en français, comme toutes ses œuvres.

https://en.wikipedia.org/wiki/George_W._Carey


Première Partie

       Les premiers chrétiens, les Esséniens, réalisèrent pleinement et enseignèrent la grande vérité selon laquelle Christ est une substance, une huile ou un onguent, contenue dans la moelle épinière, et en conséquence, dans toutes les parties du corps, comme chaque nerf est connecté directement ou indirectement, à la merveilleuse ‘‘Rivière qui coule en dehors de l’Eden (le cerveau supérieur) pour arroser le jardin.’’                                     
       Les Chrétiens du début savaient que les Ecritures, soit en ancien hébreu ou soit en grec, étaient des allégories, des paraboles, des fables ayant pour base le corps humain ‘‘fait de manière terrible et merveilleuse.’’
       Ces adeptes savaient que  la sécrétion (matière grise- créative) qui sort (est sécrétée) par le cerveau (télencéphale), était la source et cause de l’expression physique que l’on appelle homme ; et ils savaient que la ‘‘Rivière du Jourdain’’ était symbolisée dans la moelle épinière et que la ‘‘Mer Morte’’ était utilisée pour symboliser  le Plexus Sacré à la base de l’épine dorsale où le Jourdain (la moelle épinière) se termine, caractérisant l’entrée du Jourdain dans le Mer Morte.
       L’épaisse substance huileuse et salée composant le Plexus Sacré,  ‘‘Cauda Equina’’, (la queue du cheval) peut être comparée à du pétrole brut , (Petra : minéral ou sel, et oleum- latin pour huile) et la substance, l’huile ou onguent moins visqueuse de la moelle épinière peut être comparée à de l’huile de houille; et quand cette huile est transportée et croise l’Ida et le Pingala deux nerfs fluides (canaux subtils ou nadis) qui se terminent en forme de croix dans la  moelle allongée (aussi appelée bulbe rachidien), là où elle entre en contact avec le cervelet (Golgotha, le lieu du crâne), ce fluide est raffiné, comme le goudron de houille est raffiné pour produire la gazoline – un taux de mouvement plus élevé, qui crée l’ascension du ballon.
       Lorsque l’huile (l’onguent) est crucifiée – (crucifier signifie accroitre en puissance un millier de fois – et non pas mettre à mort), elle demeure deux jours et demi (la durée de la période lunaire dans un signe) dans la tombe (cervelet) et au troisième jour monte à la glande pinéale qui relie le cervelet à l’optique thalamus, l’œil central dans le Trône de Dieu qui est la chambre couverte par le creux, l’évidement (sacré) causé par la courbe du cerveau (le Très Haut du corps ) qui est le ‘‘Temple du Dieu Vivant’’, la substance vitale, substance de vie, qui est une précipitation du ‘‘souffle de vie’’ insufflé en l’homme, et par conséquent, le Saint (entier) Esprit ou souffle.
       La Glande Pinéale est le ‘‘Pinacle du Temple.’’  Le mode opératoire par lequel l’huile de la moelle épinière atteint la glande pinéale est décrit dans la deuxième partie ci-après.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire